|
|
Знаки уважения в Таиланде |
| 27.05.2010 14:14 |
|
При обращении к человеку, если не знают его имени зовут словом "пхи"-"старший брат (сестра)" или “нонг“-"младший брат (сестра)". Невольно хочется провести аналогию и сравнить с тем, как это будет выглядеть в России. Представьте себе, что на улице в центре города к вам обращается незнакомый человек со словами: -"Добрый день, старший брат (сестра)". Звучит это как-то непривычно, правда? Но в Таиланде все именно так, и складывается впечатление, что все люди друг другу братья и сестры. Также в конце практически каждого предложения мужчины в разговоре добавляют уважительное слово "крап", а женщины - мягкое, слегка певучее "ка-а" |
» Тайские поверья, народные приметы и суеверия
» Тайский дом, домашние традиции и ритуалы
» Цвета дней недели
» Тайские подушки
» Рождение
» Почему улыбаются тайцы.
» Тайская церемония кремирования (сожжения умерших) - Видео
» Анонс: Конкурс национальных костюмов
» Социальный статус в жизни тайцев
» Значение и символика дней недели в Таиланде
|
|
|
|
|
|
| Это интересно ( случайные факты) |
|---|
|
Все знают, что тайцы помимо своего официального имени и фамилии, указываемых в документах, имеют также и никнейм – короткое имя, используемое в повседневном общении. Но не все знают, что и у Его Величества Короля Пумипона Адульядета также есть никнейм. Когда он был молод, то в кругу родных и близких его звали “Лек”. Об этом факте говорится в книге-биографии Короля “The Revolutionary King”. Автор книги, Виллиам Стивенсон, имел доступ к королевской семье и даже получил королевское благословение на написание данной биографии. Несмотря на это, в неофициальном порядке книга запрещена к распространению в Таиланде за неуважительное обращение к Королю по его семейному имени. |
|
|