Как здороваются в Таиланде

Приветствие - это первое золотое правило этикета. Существует даже такой необычный праздник - международный день приветствий, придуманный американскими братьями Маккормак, который отмечается раз в году в ноябре в 140 странах мира.

У разных народов на протяжении тысячелетий приветствие принимало самые разнообразные формы. Приветствием некоторых африканских племен все еще остаются слова “я тебя вижу”. В Кении в знак глубокого уважения принято плевать на встречного, и в племени масаи прежде чем пожать руку, необходимо на нее предварительно плюнуть. Иудей в знак приветствия произносит: “Мир вам”, а перс желает: “Будь весел”. Арабы скрещивают руки на груди, а китайцы вытягивают их вдоль тела и отдают поклон. Японский язык за свою многовековую историю создал около 50 различных форм приветствий, которые следует правильно применять в зависимости от ситуации. Россияне здороваются друг с другом за руку и говорят “здравствуйте” или “добрый день”. Во всех странах мира, в цивилизованном обществе люди при встрече приветствуют друг друга, выражая этим симпатию и доброжелательность. Вот и находясь в Таиланде, первое, на что обращается внимание, это уважительное и дружелюбное отношение окружающих к вам.

Традиционное приветствие в Таиланде — именуемое “вай”, при котором сложенные вместе ладони прикладываются к голове или груди, причем положение рук и длительность всего жеста определяется социальным положением приветствуемого: чем значительнее статус персоны, тем выше поднимаются ладони, и тем дольше длится “вай”.

Происхождение этого жеста глубоко уходит своими корнями в древнюю историю государства. В отличие от принятого в европейских странах рукопожатия, в тайском обществе здороваются на значительном расстоянии друг от друга, прижимая ладони к груди и чуть склонив голову. На первый взгляд только кажется, что все тайцы делают “вай” одинаково. Вы будете правы, если будете это утверждать, потому что, наверняка, судите по тому, как они его делают, приветствуя вас, иностранцев. Стоит вам хоть немного понаблюдать за тем, как это происходит в обычной домашней обстановке, где существуют разница в возрасте и положению между членами семьи, как очень скоро увидите явные различия.

Вот немногие примеры того, как происходит приветствие в соответствии с тайскими правилами этики:

1. Приветствие уважаемым персонам или старшим по возрасту. Младшие при встрече всегда здороваются первыми. Мужчина или мальчик делает низкий поклон, а женщина или девочка совершает приседание, чем-то отдаленно напоминающее реверанс. В ответ старший приветливо улыбается и отвечает жестом “вай” на уровне груди.

2. Приветствие ровесников. Ровесники приветствуют друг друга, а также прощаются при расставании обычным вайем. Ладони рук держат вместе на уровне груди и выполняют небольшой поклон. Это символизирует равноправие в их обществе. В наше время в больших городах все больше используется европейский тип приветствия - рукопожатие, или открытая ладонь, поднятая кверху.

3. Приветствие для монаха. При встрече с любым, даже незнакомым монахом принято всегда здороваться. Приветственный вай должен быть высоким, на уровне лба, с глубоким поклоном. Этим выказывается большое уважение к его личности. Но ни в коем случае не нужно останавливаться на его пути, как бы преграждая дорогу, для того, чтобы поприветствовать. Достаточно отойти в сторону и сделать “вай”, не привлекая к себе особого внимания.

4. Молитвенный вай. В храме к монаху или к алтарю приближаются на корточках. И приветствуют сидя, тремя полными поклонами до пола. Так же при входе и выходе в храм, тайцы никогда не наступают на порог, потому как это место принадлежит хозяину земли.

Помимо перечисленных приветствий, существуют также особые ваи: например такой, как благодарственный вай - это вай которым благодарят за предоставленную возможность, подарок или др., а так же вай для почитания особ королевских кровей и высокопоставленных лиц. Про эти жесты приветствия можно только сказать, что они самые почтительные и достаточно сложные в исполнении.

По материалам русской, паттайской газеты "Инфосервис"